DECORATE WITH SUMMER FLOWERS

Jeg har prøvd ut en idè som jeg så på et foto av et nydelig bryllupsbord. Vet ikke helt hva jeg skal kalle dette her, enkel pergola til bord, kanskje? Tror jeg havner på ordet "blomsterportal".

Skjønt, det er kun et rammeverk som en kan dekorere med hva en vil. Superfint ble det i alle fall, og rammeverket er anvendelig til all slags pynt, nesten... Tror ikke jeg våger henge lykter med telys i den, i tilfelle den velter. Men den kan jo pyntes med en lyslenke, og den kan brukes inne, ute, til jul, og til påske - uendelig mange muligheter. 

Den består av 6 greiner. Jeg la først to og to greiner sammen, slik at de dannet et kryss øverst. Så la jeg "bærebjelken" på, slik at den hviler i kryssene. Deretter surret jeg det hele sammen med ståltråd. Jeg satt stasen ned i 2 avkappede plastflasker, og fylte opp med småstein. Til slutt fylte jeg på betong. 

Den veier et tonn, haha! Neida, men den er riktig så stødig. Dog tror jeg den fungerer best på vindstille dager. Bare til å lage, folkens- ikke vanskelig. See U! Oppdatering juni 2012: NIB har ny utfordring på gang, og jeg hiver meg på med disse bildene fra fjoråret uteplass.

FROSNE MARKBLOMSTER

En liten bie på veldig kort visitt. Brrrrr.. Too cold.

Markblomster i isbiter er vakkert, vakkert, vakkert! Som bordpynt har jeg brukt dette mange ganger, alltid like vellykket. Det er enkelt, dekorativt, og billigste bordpynt ever.

Det som trengs er små blomster, isbitformer og glass i forskjellige størrelser. For krystallklart vann: kok vannet og avkjøl. Fyll så vannet i isbitformene, legg i blomstene, og rett i fryseren med herligheten. Settes på bordet i absolutt siste liten.

For å holde på kulden lengst mulig, er det lurt å legge noen vanlige isbiter i bunnen på pynteglassene. Skal du fotografere bordet før gjestene kommer, så lag dobbelt opp med isbiter, slik at du får fotografert i ro og mak. For dette er kortvarig sukkertøy for øyet. *smelt*

NYTTÅRSBORD

Et gnistrende hvitt bord ble det i år. Jeg har strødd sånn ca.2 kg sukker midt på bordet for å skape et inntrykk av vinterlandskap. Sukkeret glitrer og gnistrer i stearinlyset. En liten lyslenke snor seg mellom pynt og hvite blokklys i ulike størrelser. Blomstene er Saintpaulia som er satt i små vaser, eggeglass og miniatyrflasker. 

 Ikke noe dilldall på tallerkene, de skal av igjen og varmes før maten blir lagt opp. Menyen er røykt pinnekjøtt dampet på bjørkepinner, ribbefett, kålrabistappe og poteter. 

 Denne retten, som så mange andre, skal alltid serveres på varme tallerkener. Sånn er det med den saken.:)Flasken med ballerina som danser i sin 50 år gamle likør med svevende gullflak er uten unntak alltid med på nyttårsfeiringen. 

 Flasken er et kjært, kjært minne fra mine besteforeldre. Den inneholder en spilledåse som spiller "Blue Danube Waltz" av Johann Strauss, som liten kunne jeg sitte i timesvis og se på ballerinaen der hun danset rundt og rundt til musikken.

Her gjenstår det bare å lage til fine poser med godteri til julebukkene som kommer syngende i morgen. Superkjekk tradisjon. Tudelu!

GOT NO TIME FOR DILLY-DALLY :O)

Fri og bevare meg vel så fort helgene flyr. Mandagen er her og vårtegn skulle vært fotografert og publisert, men det har jeg ikke hatt nubbesjangs til. Jeg får vise litt fra snuppa sitt bursdagsbord i stedet, en kan vel ikke kalle bordet noe annet enn vårlig anyway.
Her har prinsippet "man tager hva man haver" rådet, og spesielt hva man haver i sin hage :o) Jeg ofret en liten kvist av kirsebærtreet og plukket inn noen ranker slyngkaprifol som jeg danderte midt på bordet. Fuglebadet fylte jeg med rhododendron lagt i en blondeserviett, ble så fint at :o)

Jeg samler på gamle sjokoladeformer og endel av samlingen strødde jeg sammen med noen sjablonger utover bordet. Små haner, katter, harer, bjørner og familien And, hele dyrehagen samlet på ett brett. Er ikke de vidunderlig søte ?! Sjelden eller aldri dekker jeg et stramt bord med kaffeservise og servietter sirlig på rekke og rad. Tradisjonell oppdekking må til ved konfirmasjoner, barnedåp osv, men til bursdager liker jeg å ha det mer avslappet .

Vi samles rundt bursdagsbarnet når sangen skal synges og kakelys blåses ut, men deretter kan folk kan ta seg en kopp kaffe og forsyne seg med kake og slå seg ned der de måtte ønske. Faktisk synes jeg at det blir en roligere stemning når jeg velger denne løsningen, det blir svært urolig og til tider rimelig klamt rundt et tettpakket bord med mange barn som hele tiden beveger seg fra bordet, ned på gulvet, mødre som flyr etter kluter for å tørke opp søl og you name it.

Til tross for dårlig tid, husk jeg broderer som en gal , fikk jeg laget sjokoladekake, marsipankake, muffins og rørt sammen bringebærgelè. Jeg hadde kjøpt inn is og jordbær, men tror dere ikke jeg glemte å servere godsakene ?! Ja ja, tror ikke noen gikk sultne ut døren så ingen fare skjedd.

Barnene fikk hver sin gelè-coctail med jordbær og druer, stor stas. Oppskriften fant jeg her,....min ble servert uten vin så det er sagt :O))))). Her er "cluet" å vente til gelèen er stivnet litt før bærene blir tilsatt ellers synker de rett til bunns .

Disse muffinsene er drømmen for mødre med dårlig tid. Pyntet med glasur (lag godt med melisglasur som sprøytes ut med med stjernetyll ) og ferdigkjøpte pikekyss/marengser på toppen, og til slutt litt glitrende kakestrøssel. Gjort i en fei og resultatet er riktig så søtt.
Jeg har enda noen "ørtifjørti" sting igjen på bringeduken, det skal bli seine kvelder denne uken også. Ler godt av snuppa og venninnene som heier på meg og synger med tilgjorte musestemmer denne sangen:

Hurry, hurry, hurry, hurry Gonna help our Cinderelly
Got no time to dilly-dally
We gotta get a-goin'
[Gus:]I'll cut with these scissors!
[Jack:]And I can do the sewing!
[Girl Mouse:]Leave the sewing to the women You go get some trimmin'
And we'll make a lovely dress for Cinderelly!
Ha ha ha, hadde det enda vært realiteten, en haug med hjelpsomme mus, men neida, må nok gjøre alt selv! I can do it, I can do it , tralalla la lalalla !

English. Yesterday we celebrated my daughters birthday. I am as always in a hurry, still not finished with the embroidery but I do think I will make it in time. It is now less than a week to our National Day and my my daughter and her friends are teasing me singing the Cinderelly song each time they are passing my chair :o) I could need some help from those mice, that is for sure.

LAURA ASHLEY

Vel overstått 17. mai alle sammen. Været var vel blanda drops landet rundt... nydelig vær hos oss, men kald nordavind så det var ikke fritt for at vi frøs litt. Men alt i alt en vellykket feiring, masse kos og godteri. Forrige onsdag hadde vi besøk for prinsesssen, 12 skjønne jenter til bords.
Alle fikk hver sin store kjærlighet på pinne som jeg brukte som bordkort,( festet en liten navnelapp rundt pinnen) . Suksess ! Alle ville gjemme den til 17 mai , herlig. Over bordet henger den nydeligste sommerfuglgirlander fra Laura Ashley. Åhhh, den gjorde susen, fantastisk sommerstemning ! Dagen før hadde jeg kameraet med meg til Laura Ashley i Bergen. Med ett mål for øyet : å vise dere noe av øyesnopet som jeg kunne tenkt meg å ha i hus. Tok for mange bilder til å vise i et innlegg så jeg får porsjonere litt ut ,o))
Tekoppen som jeg elsker, tenk å dekke til et lite teselskap med noen av disse koppene på de herlige dekkebrikkene ! Striper på ene siden og polkadotter i sukkertøyfarger på den andre. Do love! Denne lille karaffelen med glass er helt nydelig. Duken under er egentlig et kjøkkenhåndkle med en applikert tekanne og blomstrete stoff som matcher serviettene som er i samme serie. Bare så delikat pakket inn et rutete bånd med perlemorsknapp...sukk så lekkert!
Så smart å bære med seg ut i solen, glasset plassert på karaffelen! Ikke meg i mot å drikke et iskaldt glass vann med sitron og isbiter fra noe så sjarmerende.

Tenk dere iskald rabarbrasaft fra denne muggen. Ser for meg et lite hagebord, en stol og meg selv med glasset i hånden :o)))....sommerdrømmer !Har dere sett noe så skjønt!!........ hadde jeg hatt en liten tulle så hadde det ikke vært tvil i min sjel, denne puten hadde garantert pyntet sengen. Vurderer den som gave til en liten pike i familien som snart fyller år.
Dette gardinstoffet som heter "Charlbury" har jeg altså falt noe så inni hampen for. Får det ikke ut av hodet... åhhhh vil ha! Flagrende i en døråpning i sommervinden....... det er bare fantastisk lekkert ! Sommerstue følelse de lux. Tror nok ganske sikkert at noen meter flytter inn til meg....fort..helst i forgårs!
Meter på meter med fristelser.........
Er det så noe som skal bo hos meg? Jepp , stoffet over her sammen med hvit lin skal snart bli til noe lekkert i min stue, det ligger for øyeblikket på systuen til Laura Ashley og jeg kan nesten ikke vente til å se resultatet. Siden sydamen i systuen er min mamma, heldige meg, kan jeg sniktitte om jeg vil, og det skal jeg til uken, juhuuuu:o))
Damene hos Laura Ashley i Bergen tar telefonen 55 901836 med et smil og hjelper deg gjerne om du har spørsmål enten om varer eller katalog. Og ja de sender varer landet rundt!

Så har jeg fått Award. Jeg er overlykkelig og takknemlig for at så mange synes at jeg fortjener den.
Tusen takk Veien Husby, Lykke, Grip Dagen, Janne Kathrine, Harmoni og Dinah for at dere tenkte på meg! Velger å gi den videre til alle på lenkelisten min , jeg aner ikke hvem som har fått den allerede men uansett: for meg er dere alle kreative, fantastiske bloggere som såvisst fortjener en award.Værsågod!
Klem fra meg.

English. Photos from Laura Ashley showing things and drape fabrics that I think is wonderful and give me that summerfeeling! The chalkpink drape fabric with flowers is going to be something beautiful for my livingroom, of course I will show you when it is finished.;o)) I also received an award for being a creative blogger. I give it to all on my linklist , so please take the award with you before you leave. You deserve it ;o)