NESTING SITE

Om stilkræsj og rare assosiasjoner som av og til melder seg hos Lisbeth. Her om dagen gravde jeg frem en kasse fra et skap og der dukket denne madonnaen opp. Madonnaen stod en stund i vinduet downstairs hjemme, men så fikk jeg over meg at hun minnet mer om frihetsgudinnen , hun i New York du vet, enn en madonna...( ikke spør hvorfor ...latter her og please la det være flere interiørbloggere der ute som innimellom får spinnville assosiasjoner)
Javel tenkte jeg, kanskje hun kler et miljø med bølgeskvulp, påhengsmotordur til enhver tid og en gammel seilbåt. Hvor feil kan en ta? Ved siden av seilbåten så hun plutselig ut som en madonna igjen og alle spor av frihetsgudinnen var blåst vekk....

Så havnet hun i et skap da stakkars og der har hun lagt siden. Nå tenker jeg hun skal få bli med hjem igjen, men før hun ble pakket ned måtte jeg ta noen bilder med blå sjø i bakgrunnen bare for å se......og nå fikk jeg plutselig en sånn klosterfølelse over meg , type kloster i Hellas , hvitt mot blått...åhhh hva er det med den madonnaen ....stygt redd for at hun havner innerst i et skap igjen om hun ikke ser til å ligne en fullblods madonna. Ellers er det
jippi og juhuu i heimen, jeg har fått award!

Tusen takk til Molly som snart er på vei over fjellet, på truger i 4 meter høy snø med et plommetre under ene armen og nydelig hus under den andre med maaasse trelim, umbraconøkler, gøyal bruksanvisning printed in Korea og en haug med treplugger ,hihi :o)))) Tusen takk kjære deg , er så takknemlig og rørt over gode ord. Jeg er hellig overbevist om at huskjøpet ditt blir høstens mest spennende bloggelesning, og folkens dette kommer til å bli et lekkert hus, så følg med!
Tusen takk kjære Trine. Blir helt overveldet av dine ord og at jeg inspirerer deg er bare helt fantastisk, du med den nydelige hagen..sukk...ydmyk her jeg sitter.
Søte Tiril. Tusen takk, at noen blir glad av å stikke innom bloggen min er en lykke for meg Awarden gir jeg videre til LilleMaison, Emmeline og Guldkant på livet. Jeg koser meg gløgg ihjel når jeg besøker bloggene deres og jeg ser klart for meg at en kopp kaffe

fort hadde blitt til flere om vi hadde satt ved samme bord;o)
Til slutt noen bilder av en herlig liten dunpjusk som har bodd i ventilen til kjøkkenviften.

LYKKE,.... ingen kjøkkenvifte betyr ikke noe middagslaging som igjen betyr ferdigmat.... hvilket ikke er meg imot during the holiday;o)) Om jeg er usunn av all ferdigmaten så kan jeg betrygge dere om at lille Dunpjusk er sunnere enn en en flaske Sanasol tatt på styrten... Han er oppavlet på førsteklasses Hardangerepler og plommer uten noe form for gift og sprøytemidler what so ever. Og jada Ikea, gult er kuuuult.. godt plassert på et fuglebryst takk, og til alle eksperter på hot interiør, dere får nok vente evig på "sologule" sjenker og vegger hos meg...ha ha!
Nei, men se da så skjønn, han er like liten som en plomme. Kanskje ikke helt vellykket dette bildet, kremt..., men jeg har forsøkt å illustrere hvor bitteliten den er.Å falle ut av en ventil og ned på en stor terrasse må jo være litt av et sjokk, men for noen instinkter disse dyrene innehar. Den pilte raskt under en liten plankebit hvor han gjemte seg. Jeg har passet godt på at ingen rovfugler skulle oppdage den lille dunklumpen, jeg må si at fuglemamma kunne valgt et bedre sted for flyskolen sin. En stor, lang åpen terrasse uten noe form for skjulested , hvor lang flystripe trenger egentlig en fugl på størrelse med en plomme for å øve inn take off??.. ..Jaja med litt assistanse fra meg endte det bra, jeg fylte opp med stoler, pappkasser og annet så den kunne gjemme seg i tilfelle flyangrep. Dagene har gått med til flakseøving, eplespising og noen små høneblunder. Jeg har skrelt på epler og plommer som jeg har plassert på terrassen , fuglemammaer trenger vel også litt luksus i hverdagen....et ferdigmat måltid i ny og ne:o) I dag mestret han flygekunsten, en mellomlanding i ripsbærbusken før han forsvant med mammaen sin opp i epletreet........ rørt til tårer her for det var et vakkert syn. English. There has been a birdnest in the outdoor hood connected to the kitchen ventilation. That means no cooking , but I do not care, fast food works well for me during summer vacation :o) If I am unhealthy because of the fast food I promise you, the little bird is really healthy, all his meals containing apples and plums from our garden.Today he flew away with his mother, what a lovely sight.

Har valgt å legge min AWARDER inn her grunnet plassmangel inne på selve bloggen. Tusen takk til alle dere som har vært så snill å gi meg award.

COLETTE

Med en skål full av plommer sitter jeg her i Hardanger og lurer på hva som gjør at noen bilder setter seg på netthinnen uten at jeg vet hvor jeg så de første gang ei heller hva de i utgangspunktet skulle formidle. Som denne reklametegningen fra 1897 av T. A. Steinlen. Her kan du se flere av hans arbeider.Kjente du igjen noen du og ? Motivet har alltid fascinert meg, men hvor langt tilbake er "alltid"? Jeg aner jo ikke hvor gammel jeg var da jeg så posteren første gang eller som sagt hvor jeg så den. Men like fullt nikker jeg gjenkjennende og ja, jovisst den tegningen er kjent... men hva er det for en tegning?Koppen med motivet snek seg ned i handlekurven pga hva ? Reklamens makt.... Den er vi nok alle kjent med. Påvirkning enten man vil eller ikke. Vi som interiørbloggere reklamerer villig vekk for diverse produkter og ikke minst interiørblader uten å få så mye som en prosent på varer noe sted. Om vi skulle fått vederlag for reklamen ville markedsføringsloven tredd i kraft, den er kanskje tredd i kraft lenge før forresten. Altså, om man reklamere mot betaling skal det skrives at man reklamerer. Det skal stå skrevet svart på hvitt.
Anyway, personlig unngår jeg så godt jeg kan å nevne navn på f.eks nettbutikker, det blir aldri helt rettferdig da mange av bloggerne driver nettbutikker, omtalen ville aldri blitt rettferdig fordelt. "Pakke fra Dill" og "Pakke fra Dall" blir never ever en bloggeoverskrift hos meg.
Men hva betyr vi og hvor går veien videre. Selv blogger jeg vel egentlig i vei, babler er kanskje rettere å si, uten mål og mening. Håper selvfølgelig at jeg kan inspirere noen, men ellers er det vel så gøy å lese blogger som å blogge selv. Synes det er artig å fotografere , kanskje jeg skulle valgt å blogge om dyr i stedet for interiør ...hadde det ikke vært for at dyr er så himla vanskelig å fotografere hadde det vel gått den veien ;o) Det er lett å se at mange legger mye arbeid ned i bloggen sin, det lyser av kreativitet og pågangslyst. Det er feks utrolig mye et norgesglass kan brukes til. Oppbevaring av klesklyper, kakeformer, blonder og annet dill dall. Og har en et lokk til overs , gjør som jeg husker mormor gjorde, bruk det som sepeskål. Men altså de fleste blogger kun fordi det er gøy og ikke pga at det skal selges et bestemt antall eksemplarer for uken. Men hvor er de norske interiørbladene og i det hele tatt resten av interiørbransjen? (nå snakker jeg ikke om nettbutikker, for de er her inne , til inspirasjon og glede. ) Er "trendforskerene" fra bladene et sted der ute, leser bloggene og deretter tar med seg ideene tilbake til sine redaksjoner ( for det har jeg nemlig lurt på noen ganger....) eller er det vi som leser bladene og tar deres ideer med oss til Blogglandia? Vet de at vi eksisterer? HVEM DIGGER HVEM og hvem bestemmer trendene? Hadde vært artig med noen synspunkter på emnet. ......

Tilbake til melkereklamen fra 1897 . Piken på bildet er kunstnerens datter Colette. Hun smaker omsorgsfullt på melken for å forsikre seg om at den ikke er for varm før hun serverer den til familiens katter. Det er noe utrolig varmt over motivet som gjør at tegningen og nå koppen er meg inderlig kjær. Et reisebrev fra Hardanger uten plommebilder ..nope !.. .....her er bilder av dagens porsjon og jeg lover..; de er nydelige på smak! Gi meg styrke til å ikke spise hele treet.... iallefall det som henger på det..nam

CLOSE TO NATURE

Kjøkkenvinduet slik jeg møter det hver morgen. Vinduene på vidt gap og satser på at ingen går i søvne i løpet av natten og tar feil av døren og vinduene........
Blåklokkene som prinsessen har plukket pynter i en gammel skål fra Stavangerflint. En fin B har jeg fått brodert på en gardinkappe. Mulig den havner i kjøkkenvinduet hjemme .Pga varmen orker jeg regelrett ikke å lage noe særlig mat inne, så det blir grilling ute,...... om jeg kutter en salat inne står jeg foran vinduet her og hiver etter pusten..........
En liten kjøkkenøy som jeg skubber rundt der det måtte passe. På varme dager rett foran vinduet ;o) Kjøkkenøy og kjøkkenøy fru Blom.. det er et underskap fra Ikea som vi har satt hjul på og benkeplaten er en plate som ble fliselagt og kantet med en gammel teaklist. Har i grunnen ikke tenkt over hvor smart denne løsningen egentlig er, skal gruble på om den kan kopieres hjemme....i hagen eller på vaskerommet kunne jeg hatt bruk for noe lignende;o)
Ellers så foregår all matlaging ute. Et steinbord er murt opp rundt lykten, i boksen på lykten er det kontakt så det er bare å plugge i en elektrisk grill eller kaffetrakteren for eksempel ;o) Men nå må jeg vise hvor langt eplene er kommet.......
Åhhh, de er så fine og fristende
Elsker gamle, krokete epletrær, og dette bugner av frukt i år
Plommer og epler i skjønn harmoni.

Det var et lite livstegn fra meg, kommer sterkere tilbake når ferien er over. Da skal jeg takke for awarder som jeg har mottatt og ellers ta igjen alt det tapte..., foreløpig sitter jeg i solstolen og der sitter jeg godt så lenge været er flott. C èn har jeg brodert i solen ;o) Ønsker dere en nydelig uke. Klem fra meg.

English. I am still in Hardanger , cooking and eating all our meals outdoors. It is really hot and I spend as little time indoors as possible.I do have this little kitchen island on wheels and when I need to do something in the kitchen I roll it in front of the open window.

AND THE LIVING IS EASY

En søt skål med nyplukket rips, et vakkert kjøkkenhåndkle...
et hus ved/på sjøen og en prinsesse på bryggen......
en parasoll.....
og en kurv med interiørblader,solbriller og håndarbeid , utsikt til Folgefonni og et flott cruiseskip som passerer. Dette har vært en fantastisk sommerdag av de sjeldne, jeg nyter.........! Alle foto tatt i dag ved vårt sommerhus i Hardanger.

English. From our summerhouse in Hardanger, all photos taken today. As you can see this has been the most beautiful summerday and we are having a lovely time.

TOUR DE FRANCE

Da er alt klappet og klart for de små bakkene i Alpene, med ny
sykkel, hele 3 gir og picnic kurv med fransk tekst og to lokk fra Annas Rom skulle jeg ikke mangle noe for å gjøre stor suksess, det kommer til å gå så det kviner etter .......
Blondeduk, kjøkkenhåndklær, servietter, frakkedeksel og skvettlapp.... skvettlapp er igrunnen noe av det viktigste utstyret innen sykkelsporten, så kan jeg ikke tenke meg at dette blir mislykket
Hvitlakkerte felger og svarte spiler og skvettlapp, fryktelig viktig den skvettlappen altså..., kan ikke understreke det godt nok, som ekstrautstyr, (hvorfor finnes ikke slike sykler med skvettlapp og hvite felger her til lands, sykkelprodusenter: se og lær!)
Søte Anniche med butikken Annas Rom har gjort sitt for at jeg ikke skal mangle noe livsviktig utstyr underveis. Hun har sendt meg nydelig duftende støvsugerkuler, så om jeg fikk et alvorlig behov for å støvsuge underveis, det vet en jo aldri , skal det jammen gjøres med stil....
Et skjønt duftekort hører også til sakene som er et "must", minimumskrav kommer det under. En risikerer til og med å bli diskvalifisert om en ikke dufter godt! Tusen takk kjære deg Anniche.
Tekniske fakta som at sykkelen er hvitlakkert og heter Augusta , ja, skal du heve deg i toppen og i det hele tatt drømme om en ledertrøye da er disse faktorene helt avgjørende, samt blomster i korgen.
Måtte den fineste sykkelen vinne:)

English: My new bike !.... and ready I am for Tour de France ;o)