ER DERE KLARE...... snart bare 1 dag igjen damer !!! Her går det som vanlig i full fart, har skrevet det før, mai måned er hektisk i mitt liv. Har unnagjort barnebesøket til prinsessen, bakt kaker til skolearrangementet og nå er også bunaden stelt!! Hurra!!
Jeg er en stolt bunadseier, gleder meg alltid til å ta den på og det er et plagg jeg ikke ville vært foruten for alt i verden.
Jeg gleder meg som et barn til 17 mai!
Må vise bildet av min mormor( som står i midten) i sin bunad. Bildet er tatt i 1916. Mammelukker under bunaden, YNDIG! Legg merke til 17 mai sløyfene på bunaden! Det strenge "bunadspolitiet" sa til meg at det skal man ikke bruke. Pøh til de, for jeg synes det er så skjønt på disse småpikenes bunader. Jeg har nå engang dette gamle bildet, så det har iallefall vært tradisjon for 17 mai sløyfe på bunad i min familie. Mormor husket godt at sløyfene var laget av silke.
Hadde mormor mammelukker under bunaden og håret lagt i sideskill med sløyfe........ Her prinsessen på 17 mai for noen år tilbake.
Prinsessen som liten, til venstre i bildet, flagget med ballonger er hennes ;o)) 17 mai i Bergen!
Hele stasen. Nordhordalandsbunad.
Nå må dere love meg å spise så mye iskrem på 17 mai som dere klarer!
Kos dere på 17 mai, håper alle får en fantastisk feiring med nydelig vær.(Skal takke høytidlig for awarden som jeg har fått av flere i neste innlegg, er så glad og rørt)
17 mai klem fra meg. Hurra hurra hurra!
English. On Saturday we are celebrating our National Day , 17 mai. I am going to wear my national costume and I look so forward to it . On the old picture you can see my grandmother as a little girl in her national costume( in the middle) . The photo is from 1916.
48 kommentarer:
no kom æ på at æ å ta frem min å prøve den, har mistanke om t den kanskje har krympa litt!!
;(
Så fin bunad du har :)
Eg har Bergensbunad, og satt å pusset på sølv i går. Muttn har heldigvis tatt stryke og vaskejobben.
Ønsker deg en fin 17 mai feirig. Håper været blir bedre enn det har vært idag...
Enig, 17.mai er en koselig dag! Bare så synd at den falt på en lørdag i år, så fikk vi ikke en ekstra fridag! Men, men..
Flotte bilder! Likte så godt bildet av mormoren din, jeg ser tydelig likhet med datteren din. Lett å se at de er i slekt, ja!
Nydelige bunadbilder. Jeg er også kjempeglad i bunaden min, og det er utrolig vakkert å se bunader i alle varianter på 17 mai.
Tenk så heldig vi er så har så fine nasjonaldrakter.
Ha en super 17 mai.
Vilken underbar bild på din mormor!
Jag hoppas att du får en underbar 17:e Maj! Jag önskar att vi i Sverige firade 6:e Juni lika mycket, men här firar vi ju mest på Midsommarafton..!
Kram, Jenny
<3
Flotte bilder og flott bunad !
Har Nordhordalands bunad selv:) men har annerledes farge på bringeduk og belte. Var så heldig at min bestemor sydde hele stasen til konfirmasjonen min! Den gang var jeg ikke begeistret for den men i voksen alder blir jeg bare mer og mer takknemlig !
Ha en flott 17:mai :0)
Flott bunad, har alltid misunt de som har bunad, selfølgelig fordi bunader er flott, men også fordi det ser så deilig å varmt ut ( syntes jeg bestandig fryser på 17 mai..) Men en bunad er en stor investering, så vet ikke om jeg noen gang kommer til å prioritere det, men moren til mannen min har sagt hun skal kjøpe til Hannah når hun blir større og det gleder jeg meg til:)
Og for et flott 17 mai bilde av mormoren din, og av datteren din:)
den isen så også veldig deilig ut..
Blir nok en is eller to på oss også, vi skal feire 17 mai her i Boston med tog, buffet og leker sammen med masse andre nordmenn:)
Oh what a dope I am! Here I was thinking you were Swedish...but now this I see that pin...I bought for a friend who is Norwegian...I so wish
we had a national costume! But I would have to wear English, Irish, French, Scottish & Welsh...that would
be kinda ugly!
Happy Day!
M ^..^
Så vakker bunad du har, Lisbeth! I dag er det den store bunadskjortestrykedagen (det ble et laaangt ord...) her også. Vet ikke hvordan vær det er meldt i Bergen, men her skal det visstnok bli regn og kaldt... Bra vi skal ha bunad alle damene i familien, da. Mannen har dress, skulle gjerne hatt ham i bunad også, syns det er så stilig, men han er ikke enig...
Ønsker deg en god syttendemai! =)
Klem
Som vanligt underbara bilder... tänkl vad ni kan fira.. 17 maj.. vi i Sverige har nu fått nationaldagen till en röd dag..alltså ledigt..men vi har inte alls samma trdaitioner som ni!!
Ha en otroligt mysig 17 maj!!
KRAAM A-C
så flott bunad du har!
Min henger i skapet...
shame on me!!!
en smule trang tror jeg...
kanskje det har noe med at jeg nå lover deg på tro og ære at jeg skal spise masse is!!!;)
kos deg i morgen!
klem vera
Vilken fin folkdräkt du har. Ibland önskar man att man hade en sådan att klä på sig, men det har aldirg varit tradition i vår familj.
Jag hoppas att ni får en härlig 17:e maj!! Vi får väl försöka fira 6:e juni på vårt "lugna" vis *s*.
Kram Elzie
For en skatt av et bilde!!! Er det den bunaden din datter brukte eller? Ha en flott 17.mai!! Klem!
Nydelig bunad..Ønsker deg en super duper dag i morgen,krysser fingrene for godvær både her og der :-)
Ønsker deg en fin 17.mai:0)
Hejsan.
Vilken vacker dräkt.Ha en riktigt skön 17 maj.Kram Annika.
Hei Lisbeth!Hipp,hipp,hurra.
Flotte bunadsbilder hos deg.
Herlig bilde av din mormor.Her har jeg planta blomster ute.
Jeg var på Annas Rom i Søgne i dag.
Hilste på Anniche,herlig jente...
Lunsj på Høllesanden...Klem :))
Nydelig bunad! Og du ser ut til å være godt forbredt og ;-) I motsetning til ,meg som har hengt skjorten til tørk akkuratt nå ;-) Men det orner seg ;-)17 mai sløyfe er jo så fint, det må man ha, selv på bunad! (Og på Rottweilere ;-)) Kose deg masse i morgen! Og ja, jeg planlegger å spise meg syk på is jeg ;-)
Vilken fin dräkt och trevligt inlägg! Jasg bara älskar Norge och är så glad i er dag den 17 maj, önskar vi hade samma traditioner här i Sverige men vi har ju kul till midsommar i stället: ) Ha en flott och trevlig 17 maj min bloggvän! Mari.
Heisann!!! Nydelig bunad!! Valget stod mellom bergensbunad og nordhordalandsbunad da jeg skulle ha bunad i fjor. Det ble bergensbunad fordi jeg er glad i det konfortable:O)
Ha en fin søttende:O)
såvidt... blir ikke mye kaker og is i morra ni, for da må æ visst kneppe den opp ;) tenkte på å sette i ei ny hekte i skjørtet så æ klare puste, men d e no egentlig vesten som e værst..
;{
Så nydeleg bunad du har.
Mine jenter har Sunnhordlandsbunad med vevd forkle, den er kjempefin synest eg:)
Utruleg koseleg bilete av mormor di, og veslejenta di også:)
Ha ei strålande 17. mai, og kos deg masse.
H.
Hei!
Så fin bunad! Nydelig med hvitt forkle. Har bestilt det til min jeg også!
Gleder meg til endelig å få gå i bunad!!
Ønsker deg og dine en nydelig 17.mai! Hurra!
Så flott en bunad!Koselig å se gamle bilder av slekt med slik en finstas:) Ligger en award til deg på siden min:)) Ha en flott 17 mai!!
Flott bunad :) Ønsker deg en herlig 17. mai i morgen! Synnøve
Tusen takk for hilsenen. Det var koselig. Jeg ser du har et kjempekoselig bilde av mormoren din fra hun var liten. Bilder er så fint å ha som minner. Jeg ønsker meg et av bildene farmor har hjemme. Garbo bildet hennes kaller jeg det. Det er av farmor som 18-åring og hun har hodet på skakke akkurat som "kjendis" bildene fra den tiden. Ha en koselig 17.mai.
fine 17.mai bilder... stemningsfullt...
ha en fin feiring, - har ikke tørd å prøve bynaden min ennå....
klemmmmsss
Flotte bilder som absolutt fekk med i 17.mai-stemning her :o)
Ønsker deg og dine ei herleg 17.mai-helg med masse is,brus og kos!!
Kjære Gode Lisbeth,
Jeg ville bare innom å si at jeg blir så utrolig glad av bloggen din!
Har hatt så veldig dårlig tid i det siste til å skrive så mye til deg, men har vært innom og blitt gledet av både historier og bilder. Du er toppen og en stor favoritt!
Ha en herlig 17 Mai med dine aller kjæreste!!
Varm klem fra Aina
Jaaaa, 17. mai er en herlig dag!!!
Flott bunad du har - tenker at du gleder deg du også, til å "sprade" rundt i den flotte festdrakten...
Ønsker deg en flott feiring!
Klemmer :o)
Å her er det lenge siden jeg har vært og snoket, har sett på dine nydelige bilder og kost meg med innleggene dine:0) Ser ut som du har en like lekker hage som hjemmet ditt.
Nydelig bunad du har, jeg har Nordhordalandsbunad jeg også, men den sorte. Tror forresten at bringeduken og beltet ditt er helt likt mitt.
Ønsker deg en fin 17. mai helg, og en koselig feiring i dag.
Klem fra Aina.
How beautiful...
Have a nice National Day.
I hope that it is not raining like it is raining in Holland.
Greets
Gratulerer med dagen!
Kjempefin blogg du har.
Jeg kunne tenkt meg å sende deg en mail, men finner ingen mailadresse...
Gratulerer med dagen..
Håper du får en fin dag me fint vær, masse god mat og masse is :)
Klem
Takk for det du :) Hipp,hipp hurra!!!
Nydelige bilder, OG BUNAD:))
Grattis med dagen, og kos dere videre!
Hej
Hoppas ni får en underbar dag. Sverige ligger lite efter när det gäller o fira nationaldagen...Men nu har 6 juni blivit en helg dag o det är väl nåt! Gillar dräkten. Ha det bra. Pirre
Gratulerer med dagen :-)
Jeg har spist en is, og kost mig også, hi hi
Så utrolig flot bunad og sølv du har, rigtig fint !
Klem Maria.
17. mai hilsen fra meg også! :-)
Hej!
Vilken fin blogg du har!!! Dina bilder är verkligen inspirerande.
Din dräkt är ljuvlig.
Hoppas att du fick en trevlig 17:e maj =)
Klem på dig från Benita
An hurra for the Norway, and an hurra for you and your beautiful pictures! Have a nice day. Anne.
Nydelig bunad!
Jeg har da finnmarksbunad som min mamma har sydd til meg. I år hadde jeg lånt den vell til min niese som sto til konfirmasjon.
Ellers ble det lite is på oss, men derimot masse varm kaffe;) Her snedde det jo som vanlig... men dagen ble veldig koselig likevell!
Ønsker deg en kjempefin søndag!
Klem fra chatrine:)
Vilken vacker dräkt.. Så fin din mormor var på bilden. Hoppas att ni hade en bra 17 Maj..
Kram
Hei hei :)
Du jeg ser at den nydelige bunadsskjorten din er så hvit å pen!!! Har du noen tips om hvordan jeg kan få min gule bunadsskjorte hvit igjen??? Og evt hvordan jeg vedlikeholder den hvite fargen??... Så irriterende at noe så dyrt kan bli gult ... Spurte bunadsavdelingen om tips, de sa: vask på 40 grader uten sentrifugering...Det hjalp ikke.. Vet min bestemor har lagt sin skjorte i bløtt med oppvaskmiddel pulver( ???!!!) Men så tøff vet jeg ikke om jeg er :D
For en flott bunad du har. Du kommer helt sikkert til å bli kjempe fin på 17 mai. :o)
Jeg også ønsker meg en bunad... sa dessverre nei ved komfirmasjonen.... :o(
Klem fra Bea
Ser du referer til et nr av magasinet BUNAD i stykket ditt her.. hvilket nr er det? Skulle gjerne bestilt det bladet serru:)
Snart 17.mai igjen nå..
BTW har jeg Sognebunad, men er berettiget til Fanabunad og Nordhordlandsbunad og.. en drøm å få alle ;) *stormannsgal*
Hei Eira!
Tror det må nr 4, 2008. Bilde av en liten tulle med bunad av "eplestoff" på omslaget.
Mvh Lisbeth
Legg inn en kommentar